
Маленькие женщины
- ISBN9785389066236
- JanrДетская художественная литература
- NəşriyyatАзбука СПб
- CildМягкий
- MüəllifОлкотт Л.
- Səhifə sayı384
Mağaza təklifləri
Ali & Nino- Stokda yoxdur
- Çatdırılma dəqiqləşdirilməlidir
- Mağazada dəqiqləşdirin
12 aylıq taksit göstərilməyib4,68 ₼Mağazaya keç
Sıra nağd qiymətə görədir; reklam etiketi sıranı dəyişmir. Taksit və zəmanət şərtlərini mağazada təsdiqlə.
Qiymət tarixçəsi
Tarixçə hələ toplanmayıb
Qiymətlər yoxlandıqca qeydlər burada görünəcək.
Xüsusiyyətlər
«Маленькие женщины» Луизы Мэй Олкотт – это роман, на котором воспитывалось не одно поколение читателей по всему миру. Впервые опубликованное в 1868 году в США, это произведение было переведено более чем на 50 языков и положено в основу шести фильмов, четырех телесериалов, нескольких опер и спектаклей. История семейства Марч, в котором подрастают четыре дружные, но непохожие друг на друга сестры, заключает в себе узнаваемые перипетии юности, взросления, дружбы и любви. .Российским читателям «Маленькие женщины» известны по переложению романа для среднего школьного возраста, которое, однако, не отражает всех художественных достоинств текста. В настоящем издании впервые публикуется новый перевод Ирины Бессмертной с чутким соблюдением той языковой манеры, которая была присуща самому автору книги. Нарочитая неправильность речи ряда персонажей, характерные для той эпохи жаргонизмы, а также придуманные героинями и используемые в домашнем обиходе слова придают тексту аромат XIX века. Такой изобретательный подход к переводу романа весьма расширяет его аудиторию и способен заинтересовать как юных, так и взрослых читателей. L. Olkott / Олкотт Л. / L. Alcott
- ISBN
- 9785389066236
- Janr
- Детская художественная литература
- Nəşriyyat
- Азбука СПб
- Cild
- Мягкий
- Müəllif
- Олкотт Л.
- Səhifə sayı
- 384
- Метка
- Ekspress
- Çəki, g
- 190
- Mənbə SKU
- 9785389066236
- GTIN
- 9785389066236
İstifadəçi rəyləri
Hələ rəy yoxdur. İlk təcrübəni sən paylaş.









